Echelon |
En Français |
Original US |
|
| Pour Jeep Willys MB / Ford GPW | |||
| Guide d'utilisation et d'entretien | 2 | MAT3152 | TM 9-803 |
| Manuel général | 2-3 | TM 9-803 French | TM 9-803 |
| Moteur, embrayage et accessoires | 3-4-5 | TM 9-1803A French | TM 9-1803A |
| Transmission, chassis, carrosserie | 3-4-5 | TM 9-1803B French | TM 9-1803B |
| Catalogue des pièces détachées | - | SNL G-503 | |
| Pour Jeep Hotchkiss M201 6 et 24v | |||
| Manuel général | 2-3 | MAT2835 / MAT3339 | - |
| Moteur, embrayage et accessoires | 3-4-5 | MAT3072/1 | - |
| Transmission, chassis, carrosserie | 3-4-5 | MAT3422/2 | - |
| Equipement électrique | 3-4-5 | MAT3072/3 | - |
| Catalogue des pièces détachées | MAT3310 | - | |
| Pour Dodge WC 4x4 series 51 à 58 | |||
| Guide d'utilisation et d'entretien | 2 | MAT3159 | TM 9-808 |
| Manuel général | 2-3 | TM 9-808 French | TM 9-808 |
| Moteur, embrayage et accessoires | 3-4-5 | TM 9-1808A French | TM 9-1808A |
| Transmission, chassis, carrosserie | 3-4-5 | TM 9-1808B French | TM 9-1808B |
| Catalogue des pièces détachées | - | SNL G-502 | |
| Pour Dodge WC 6x6 series 62 et 63 | |||
| Guide d'utilisation et d'entretien | 2 | MAT3159 | TM 9-810 |
| Manuel général | 2-3 | TM 9-810 French | TM 9-810 |
| Moteur, embrayage et accessoires | 3-4-5 | TM 9-1808A French | TM 9-1808A |
| Transmission, chassis, carrosserie | 3-4-5 | TM 9-1808B French | TM 9-1808B |
| Catalogue des pièces détachées | - | SNL G-507 | |
| Pour GMC CCKW 352 et 353 | |||
| Guide d'utilisation et d'entretien | 2 | MAT3164 | TM 9-801 |
| Manuel général | 2-3 | TM 9-801 French | TM 9-801 |
| Moteur, embrayage et accessoires | 3-4-5 | TM 9-1802A French | TM 9-1802A |
| Transmission, chassis, carrosserie | 3-4-5 | TM 9-1801 French | TM 9-1801 |
| Catalogue des pièces détachées | - | SNL G-508 | |
| Pour HarleyDavidson WLA | |||
| Manuel général | 2-3 | TM 9-879 French | TM 9-879 |
| Manuel de réparation | 3-4-5 | TM 9-1879 French | TM 9-1879 |
| Catalogue des pièces détachées | - | SNL G-523 | |
| Manuels des composants mécaniques | |||
| Equipement électrique Delco-Remy (démarreur, dynamo, allumeur, régulateur...) | 3-4-5 | - | TM 9-1825A |
| Equipement électrique Auto-Lite (démarreur, dynamo, allumeur, régulateur...) | 3-4-5 | - | TM 9-1825B |
| Carburateurs Carter | 3-4-5 | - | TM 9-1826A |
| Carburateurs Stromberg | 3-4-5 | - | TM 9-1826B |
| Carburateurs Zenith | 3-4-5 | - | TM 9-1826C |
| Pompes à essence | 3-4-5 | - | TM 9-1828A |
| Compteurs de vitesse et comptes tours | 3-4-5 | TM 9-1829A French | TM 9-1829A |
| Hydrovac Bendix | 3-4-5 | - | TM 9-8651 |
Quels manuels ?
Manuels de base disponibles par véhicule
Info
Suivant la nomenclature américaine, les manuels techniques pour véhicules sont classés par échelons de maintenance et de réparation, du deuxième au cinquième :
- 2eme Echelon : Entretien du véhicule. Comprend l'entretien, le nettoyage, le graissage, le resserrage des écrous et des boulons et le réglage extérieur des ensembles, sous-ensembles et commandes.
- 3eme et 4eme Echelons : Remplacement et réparation. Consiste à effectuer les réparations ou à pourvoir au remplacement de la pièce, de l'ensemble ou du sous-ensemble, opérations qui peuvent être réalisées sans nécessiter le démontage complet de l'ensemble ou du sous-ensemble, et n'entraînant aucune opération importante de rivetage, d'usinage, d'ajustage, d'équilibrage ou d'alignement.
- 5eme Echelon : Reconstruction, pour une restauration complète du véhicule. Démontage complet et réfection puis remise en condition normale de service de toutes les pièces, ensembles ou sous-ensembles du véhicule, y compris la soudure, le rivetage, l'usinage l'ajustage, l'alignement, l'équilibrage, le montage et l'essai.
- 2eme Echelon : Entretien du véhicule. Comprend l'entretien, le nettoyage, le graissage, le resserrage des écrous et des boulons et le réglage extérieur des ensembles, sous-ensembles et commandes.
- 3eme et 4eme Echelons : Remplacement et réparation. Consiste à effectuer les réparations ou à pourvoir au remplacement de la pièce, de l'ensemble ou du sous-ensemble, opérations qui peuvent être réalisées sans nécessiter le démontage complet de l'ensemble ou du sous-ensemble, et n'entraînant aucune opération importante de rivetage, d'usinage, d'ajustage, d'équilibrage ou d'alignement.
- 5eme Echelon : Reconstruction, pour une restauration complète du véhicule. Démontage complet et réfection puis remise en condition normale de service de toutes les pièces, ensembles ou sous-ensembles du véhicule, y compris la soudure, le rivetage, l'usinage l'ajustage, l'alignement, l'équilibrage, le montage et l'essai.
